Sunday, May 17, 2009
May 17 - 3rd Rotation / Summit Push
Tuvimos un atraso de un dia en BC pero manana salimos en la madrugada al campamento 2. Es un dia largo porque no paramos en el campamento 1 ya que todo los equipos se trasladaron al campamento 4. Eso dicho, tenemos un dia de descanso en el campamento 2 antes subir la pared de Lhotse. Bueno, este es el momento que hemos estado esperando y si se mantiene el tiempo, debemos estar en la cumbre el dia 23 de mayo. Eso dicho, esta fecha puede variar para adelante o para atras dependiendo del clima. De cualquier manera, gracias por seguir la expedicion, les mando un saludo a todos y nos vemos a la bajada.----------------------------After a short delay at base camp, we will be moving tomorrow in the early morning to camp 2. Tomorrow will be a long day since we will not stop at camp 1 since all the equipment there (tents, stoves, etc.) has been moved to camp 4. Good thing is we have a rest at camp 2 prior to moving up the Lhotse face to camp 3. Well, this is the moment we have all been waiting for and the weather holds, we should have our summit attempt on the May 23rd. That said, this date can be moved forward or backwards depending on the weather. At any rate, thanks for following the expedition and I will be in contact upon my return to base camp. My best to all.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Mike, es emocionante todo esto que escribes. Da gusto leerlo y sentir que te acompañamos por lo menos por medio de tus comentarios y fotografias. Esperaremos ansiosos ese dia tan esperado para alcanzar la cumbrr, pero el dia realmente esperado es el poder tenerte nuevamente entre nosotros. Animo amigo que de seguro todo te saldra como lo has planeado. Un abrazo muy fuerte desde Panama.
ReplyDeleteTETE OLIVELLA
Que bueno Mike que estas ya en la recta final. Me mantengo atento a ver en que fecha alcanzas la cuspide...
ReplyDeleteLos estudiantes de V A grado de la Escuela La Primavera (David, Chiriquí) le saludan y le felicitan por el gran triunfo alcanzado. Estamos muy orgullosos de que usted sea panameño y no haya representado tan dignamente, nos gustaria conocerlo personalmente, pero sabemos que seria muy dificil es por ello que a traves de este mensaje queremos enviarle nuestro más sincero afecto y cariño, a la vez decirle que esperamos en el futuro tener el coraje, la valentia, la fuerza y la voluntad de lograr nuestras metas como usted lo ha hecho.
ReplyDeleteEsperamos sus comentarios, nos depedimos de usted con mucho respeto
ALUMNOS DEL V A (CLASE 2009)
Maestra: Ana L. González
aldg27@hotmail.com
aldg27@gmail.com